Microsoft proibida de vender Word com a tecnologia XML

Fonte: Público

Por violação de patente
Microsoft proibida de vender Word com a tecnologia XML
14.08.2009 - 12h43 Agências
Um tribunal federal do Texas (EUA) proibiu a Microsoft de vender o seu processador de texto Word nos Estados Unidos porque este viola uma patente relacionada com o formato .xml (Extensible Markup Language), desenvolvida por uma pequena empresa canadiana, a i4i, que levou o gigante da informática a tribunal. A tecnologia XML é um componente-chave de muitas páginas Web e programas informáticos e esta decisão do tribunal poderá vir a afectar os muitos milhões de pessoas que diariamente usam o processador de texto Word.
Por decisão do tribunal, a Microsoft terá que pagar 290 milhões de dólares de multa e, para além disso, fica forçada a parar a venda do Word nos Estados Unidos num prazo de 60 dias, de acordo com a sentença do juiz Leonard Davis, anunciada na terça-feira. A sentença explica, claramente, que o fabricante deverá parar a produção de qualquer produto Word que permita abrir ficheiros .xml, .docx e .docm que usem a tecnologia XML.
Caso a condenação chegue a ter efeitos práticos, isso representaria um rude golpe para aquele que é considerado um dos negócios centrais do fabricante de software que é líder de mercado. O Word faz parte do pacote de programas que vem com o Microsoft Office e é usado por milhões de pessoas em todo o mundo e conquistou, no ano passado, mais de três mil milhões de dólares em vendas no último ano fiscal da empresa.
A Microsoft já disse que vai recorrer da sentença, tendo 60 dias para o fazer. Afigura-se, porém, pouco provável que a Microsoft retire o Word do mercado. A empresa já defrontou outras decisões semelhantes e dispõe agora de três alternativas: ganhar o recurso, chegar a um acordo com a i4i ou até comprar a empresa canadiana.
“Não é uma questão de medo ou orgulho ou qualquer coisa do género”, assinalou o presidente da i4i. “Respeitamos a Microsoft, mas quando temos razão, temos que insistir”.
Em contrapartida, a Microsoft já fez saber que não irá capitular: “Estamos decepcionados com a sentença do tribunal”, declarou Kevin Kurtz, porta-voz da empresa, em comunicado. “Consideramos que as provas demonstram claramente que não cometemos nenhuma infracção e que a patente da i4i é inválida”.
A pequena empresa canadiana fabrica software para empresas farmacêuticas e do sector da defesa e patenteou uma ferramenta de “XML personalizada”, em 1998, de acordo com o “USA Today”. O XML consiste num alfabeto especializado que pode abrir qualquer tipo de ficheiro informático como se fosse um texto normal. A sua vantagem é que elimina a necessidade de inserir manualmente códigos de formatação. A Microsoft começou a usar o XML como uma alternativa para guardar ficheiros Word no programa Word 2003 e adaptou-o como formato de série para todos os arquivos Office no pacote de programas Office 2007. Por causa desta acção, a i4i processou a Microsoft em 2007, argumentando que o Word violava a patente por si desenvolvida.
.